Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Trending News
How to say 'well' as in 'well, I'll see you around' in French?
google translate is not really helping me. I guess the 'well' im trying to say is a bit like 'so'. Also can anyone help: for rhetorical questions in french, can I simply say it like I would just say a simple question? For example if I want to say 'How many people in my family, I hear you ask? Four' is there a set way I must answer the question or can i just ask it like I would normally ask someone? Also, how do you say 'I hear you ask' like I used in the example above?
Anyone know if 'je vouz entends demander' is gramatically correct?
3 Answers
- 8 years agoFavorite Answer
For the last, as in the sense 'I hear you ask that blah blah blah': j'entends vous demandez. Or to say 'I hear you ask.' Je vous entends demander.
One usually says in French 'bien' for well, even when it means 'so' or a pause in a sentence. You can just restate the question as you usually would in English for the rhetorical! :D
Source(s): French native speaker - 8 years ago
You can say Bon, or Ben, or alors.. Usually I say Ben , à bientôt . Or bon à plus:)
Whichever you like Better:)
Source(s): Moi - Anonymous8 years ago
'bon'.