Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Jay R
Lv 5
Jay R asked in Society & CultureLanguages · 7 years ago

Please could a Latin speaker translate this motto?

It's the caption to a picture, which will read in Latin and Welsh: He will play you all the music you want, but you've got to sing along

I tried a translation site and it gave me 'Psallat tibi vis musicam, sed simul cantare habes' - is this right?

Thank you to everyone who answers.

1 Answer

Relevance
  • 7 years ago
    Favorite Answer

    Musicam psallet quam vis psallisse, sed eicum debes canere.

    Source(s): latin iii
Still have questions? Get your answers by asking now.