Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Trending News
What is this Japanese children's book? And help with one sentence please?
It's called:
osushide genki! No spaces.
"Haruno aru hi, tagayasareta yamano tanboni, mizuga ireraremashita."
There are no spaces between the words and particles in the book.
In hiragana:
"ハるの ある ひ, たがやされた やまの たんぼに, みずが いれられました."
Explanations for anything also would be extremely helpful!!!
NO TRANSLATORS PLEASE. I have used many different ones already and they weren't that helpful. Hence, why I am here:)
Thank you!
1 Answer
- Anonymous7 years agoFavorite Answer
It seems to be some sort of "my first cook book" type of thing. Cute animals making sushi with grandma.
THe sentence says:
"One spring day, to a rice field on a terraced mountain, water was put in."
I'm guessing it explains where rice comes from.