Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Ryo asked in Society & CultureLanguages · 11 months ago

What does キメぇもん mean in Japanese?

This is the sentence:

キメぇもん頼みやがって

But I just don't get what it means and I found no translation for it.

Also can someone tell me what's the kanji in the screen shot? I can't find it. Thank you in advance

Attachment image

2 Answers

Relevance
  • 11 months ago
    Favorite Answer

    Kimee is a violent way of saying Kimoi, which is short for Kimochi-warui, meaning "disgusting".  

    Mon is also a violent way of saying Mono, meaning "a thing".   Tanomi is to order something.  Yagatte is used to express your dissatisfaction and anger.

    Therefore, "Kimee-mon Tanomi-yagatte" is "How dare you order such a disgusting thing?"

    The kanji in the screenshot is Oku, meaning to leave or put something in/on somewhere.

    It reads Oite-iki-yagatte and means "[S/he] left [it] here."   You can tell that the speaker is angry because "Yagatte" is used when the speaker is angry.

  • Anonymous
    11 months ago

    Why would you learn Japanese anyway? This is so useless.

Still have questions? Get your answers by asking now.