Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Spanish-English translation please!?

Tres brujas miran tres relojes Swatch. ¿Qúe bruja mira qúe reloj Swatch?

Tres brujas travesti miraron los botones de tres relojes Swatch.

¿Qúe bruja travesti miró los botones de qúe reloj Swatch?

Only tongue twisters accepted.

Update:

Very good Esther, but think of a different way to say transvestite and you'd have the correct tongue twister!

Update 2:

another word for buttons?

Update 3:

and another word for what, that sounds the same as witch, there are no more clues. Good luck!

5 Answers

Relevance
  • Carlos
    Lv 4
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Three witches watched three swatch watches.¿which witch watched what swatch watch?

    Three tranny witches watched three swatch watches buttons.¿which tranny witch watched what swatch watch buttons?

  • Anonymous
    1 decade ago

    Three witches look at three Swatch watches. That witch looks that Swattch watch? Three transvestite witches looked at the buttons of three Swatch watches. That transvestite witch looked at the buttons of that Swatch watch?

    Source(s): I tink dis is it senorita!
  • 1 decade ago

    Here is the translation:

    Three witches watch three Swatch watch. What witch watch what Swatch watch?

    Three transvestites witches watched three Swatch watches buttons. what transvestite witch watched buttons of what Swatch watch?

    wow, it's quite difficult... I hope it's what you was looking for...

  • 1 decade ago

    Something about witches and swatch watches but my translating program doesn't seem to accept all of it.

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    Go on the net to translate this!

    In the search engine, put translations and then retype that whole weird paragraph again.

Still have questions? Get your answers by asking now.