Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Origin / meaning of phrase "for two pins"?

My girlfriend uses the phrase "for two pins" a lot. Can anyone explain its origin / meaning ?

i.e I could cry for two pins

It wouldn't take much for me to cancel that trip in fact for two pins I think I will.

That coffee was vile, I could be sick for two pins

4 Answers

Relevance
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    two pence...refers to the English monetary system...although I'm thinking your friend is using the phrase incorrectly. The first and third usage you mention wouldn't work, but the middle one is saying that for only two pence (a very small amount) I'd cancel my trip.

  • 1 decade ago

    A packet of pins (usually around 5 dozen, or sold by their weight) has always been an inexpensive item to buy. Thus, two pins are virtually worthless - having very little value i.e. costing nothing. "For two pins" has come mean "it would cost me nothing" to carry out an action.

  • 1 decade ago

    "It wouldn't take much for me to cancel that trip in fact for two pins I think I will."

    Yes, it means that if given only the smallest reason or encouragement, you will cancel the trip

  • Anonymous
    1 decade ago

    It means as you have written, "given the smallest reason or encouragement I would" do something or other. Two pins of course being very small.

Still have questions? Get your answers by asking now.