Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Broseph asked in Society & CultureLanguages · 1 decade ago

How do you say, in French?

How does one say "one year later" en français?

Is it "une année plus tard" ou "une année tard" ?

Also, what is the difference with having "plus" and not having it?

I don't want to use "un an", which would be wrong anyway, since I'm not talking about an exact year or a literal entire year. I'm talking roughly a year.

3 Answers

Relevance
  • Favorite Answer

    "un an plus tard" is correct.

    "tard" is never used by itself. It is always preceded by the word "plus" as in "plus tard." "Later" in French is "plus tard."

  • Rodica
    Lv 7
    1 decade ago

    Degrees of comparison

    http://www.laits.utexas.edu/tex/gr/adj6.html

    Tard = late

    plus tard = later

    aussi tard que = as late as

  • gerow
    Lv 4
    5 years ago

    lettuce = l. a. salade milk = le lait ice cream = l. a. glace bread = le ache banana = l. a. banane orange = l'orange apple = le pomme carrot = le carrot cake = le gateau egg = l'oeuf cheese = le fromage ear = ? eye = ? red = violet crimson = rose orange = orange yellow = jaune black = noir pen = le stylo pencil = le crayon table = le bureau frog = ? horse = le cheveau get dressed = ? blouse = ? pants = pantalon shawl = ? teach = gare lady = ? woman = ? child = ? guy = ? Boy = le garcon plate = plat cup = le verre soz if incorrect spelling

Still have questions? Get your answers by asking now.