why wasn't the original version of the bible written in every single language that will ever exist?

God couldn't even keep his word free of copy errors. I guess it wasn't that important to him.

I'm not sure, I cannot answer that as I am not God.

The Inspired Scriptures answer:

2 My son, if you accept my sayings

And treasure up my commandments,

2 By making your ear attentive to wisdom

And inclining your heart to discernment;

3 Moreover, if you call out for understanding

And raise your voice for discernment;

4 If you keep seeking for it as for silver,

And you keep searching for it as for hidden treasures;

5 Then you will understand the fear of Jehovah,

And you will find the knowledge of God.

6 For Jehovah himself gives wisdom;

From his mouth come knowledge and discernment.

7 He treasures up practical wisdom for the upright;

He is a shield for those walking in integrity.

Proverbs 2:1-7

Our Creator, the true God Jehovah, has made it possible for those who look for him to find him. Not the Roman Emperor's words, because there are scrolls and manuscripts that precede Constantine and Theodosius.

But he gives knowledge, wisdom, and understanding to those who seek it as gold and silver, and he gives it to those who are upright and who keep their integrity.

The Roman Emperors made a valiant effort to destroy any manuscript or scroll that was out of harmony with their version of the ancient scriptures, but they failed, because the word of our God endures forever.

Why didn't Isaac Newton make calculus as easy as arithmetic?

Why didn't FDR guarantee world peace?

Why didn't Lincoln eliminate all slavery, instead of just that in the USA?

Why didn't mommy give me extra cookies?

This is called the "The Crybaby Fallacy" and it's often used by people who can't construct a cogent question or refrain from whining. In short, the juvenile and the delusional:

http://wmbriggs.com/post/17349/

God always leaves a few "chores" for us to accomplish.

Read tha Book of Mormon . It is easier and fun reading . But I'm not a fake Utah Mormon who believe that Jesus told Joseph to practice polygamy . For Joe's own mom , son , and only wife swore till their deaths he never did that sin .

is that your excuse for not understanding it ?

He did. "For since the creation of the world God's invisible qualities--his eternal power and divine nature--have been clearly seen, being understood from what has been made, so that people are without excuse." Romans 1:20

Jesus is the Word made flesh.

Jesus IS what love looks like when it's walking around.

Jesus is the fulfillment of the law and the prophets.

Jesus IS God... in the flesh.

We don't have a relationship with a book. We use the book as the best resource available to know the historical Jesus. We don't worship a book.... we worship who wrote it. Those who wrote the words down, those who stewarded them, and those who canonized them, did not give us the sacred texts any more than Sir Isaac Newton gave us gravity. The words are supernatural in origin: from outside of our tiny confines of time and space.

The Word made Flesh - the Name above all names -Jesus - is written on every man's heart. It was put there by their Maker. So you have no excuse.

The "original version" of the babble was written in 232 CE at the synod of Nicaea. It was lorded over by the Roman Emporer Constantine.