Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Trending News
Quelqu'un pourrait t'il me montrer seulement une écriture où Le PÈRE S'appelle Jehovah dans La Sainte Bible?
Amaytois,Genèse 22 indique que l'Ange De Jehovah à vue
la Foi d'Abraham, Jehovah - Jireh . Mont Moriah est la
site de la crucifixion du Seigneur Jésus Christ.Encore,tu
te montre sans compréhension spirituel.
10 Answers
- 1 year ago
https://fr.m.wiktionary.org/wiki/J%C3%A9hovah
Bibles qui utilisent le nom de Dieu :
- Traduction Abbé Crampon (1904) : Jéhovah
- Traduction Pirot-Clamer / Liénart (1938) : Yahweh
- Bible de Jérusalem (1973) : Yahvé
- Traduction du Monde Nouveau (1995) : Jéhovah
- Bible des Peuples (2005) : Yahvé
Même dans la Torah ils ont effacé le nom de Dieu, c'est grave, le texte perd défois de son sens.
Esaïe 42.8 :
Je suis le Seigneur, c'est là Mon nom
Je suis l'Éternel; tel est mon nom
Je suis Yahvé, tel est mon nom !
Je suis Jéhovah. C’est là mon nom
- How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
- PhilouLv 71 year ago
La façon dont on appelle Dieu n'a aucune importance.
Au lieu de t'occuper de la religion des autres occupe toi de la tienne.
- lajos_ecruLv 71 year ago
il y a de confusion dans ta question (au-delà de la question même).
Il n'y a que Jésus qui utilise ce terme "PÈRE" et quand Il L'utilise,
Il ne parle pas de Dieu de la Bible, de Dieu ...
Dieu n'est (EST) pas le Père, mais aussi le Verbe et l'Esprit. Si
on appelle Dieu Jéhovah, sous-entendant le "PÈRE" (comme p-ex.
les TJ-s le font), alors on est à côté de la plaque …
maintenant à propos de "la Sainte Bible", de sa crédibilité … il
faut savoir qu'elle est inférieur à Dieu. Pas une, mais plusieurs
fois, que Jésus a du remettre la pendule à l'heure à son propos
(le Sabbat sert l'homme, pas Dieu ou on ne se divorce pas de
son conjoint) …
- Anonymous1 year ago
Certainement encore une brêle issu du trou du cul de Momo...qui tente de faire l'intellectuel....
Tout juif et chrétien sait que le nom de Dieu est un acronyme imprononçable
YHWH tel est le vrai nom du vrai Dieu....
Toutes les autres appellations sont juste là pour pouvoir parler de YHWH et être compris.....
Ducon, va !
- Anonymous1 year ago
Facile : "Au commencement Jovaveh créa le Ciel et la terre." Jean 5, Matt 13 et Luc 7
- TerrilesLv 61 year ago
En principe c'est dans l'Exode chapitre III verset 13 et verset 14.
C'est l'épisode du buisson ardant. Moïse demande à Dieu comment l’appeler. Celui-ci dit :-<< Je suis >>>. Mais en hébreu antique il y a plusieurs je suis. Celui-ci serait en quelques sorte un "Je suis" au passé, au présent et au futur. La traduction commune en français a été l’Éternel. En Anglais le Seigneur.
Charles Taze Russell, considéré comme le fondateur des témoin de Jéhovah était très rigoriste sur les traductions. Et il a accusé les autres courants religieux de plagiat.
Je crois qu'il faut être compréhensif avec les courants divergeant. Même lorsqu'ils sont pénible par leur travers. Chacun est attaché à sa vision, et c'est normal.
- claudeLv 61 year ago
La seule place où on retrouve le terme Jehovah est dans la traduction du NT par Benjamin Wilson qui a traduit Kyrios par Jehovah.